个人描述:
刘蔚铭:法律语言学研究网主。
详情:>>>>>>>
个人公告:
法律语言学研究网的部落格。网址:http://www.flrchina.com
博客日历
我的文章分类
最新评论
最新留言
--最新文章--                                                   浏览全部文章
[推荐文章] 西北政法大学法律语言研究方向硕士研究生教育简介............2008-10-04
[推荐文章] 警察抓人时的经典对话......................................2008-09-12
[推荐文章] 一级屏蔽关键词带来的对比..................................2008-08-07
[推荐文章] Legally Blonde 律政俏佳人(1)经典台......................2008-07-25
[推荐文章] 从几次国际学术会议看其办会风格和用餐......................2008-07-23
[推荐文章] 中央电视台的“庭审现场”不如改成“庭审评论”..............2008-07-21
[推荐文章] 英国约克大学法律语言学专业教师的年薪是多少?..............2008-07-21
[推荐文章] 审议法规应有法律语言学家参加——从法律用语“应当”谈......2008-07-19
发表时间:2008-10-04 16:19  
近年,法律语言学这门新兴的法律与语言的交叉学科发展迅速,相关专业教育亦取得了难能可贵的成绩。语言届和法界(尤其是法理学)等领域越来越多的学者来到了语言的家园,致力于法律语言研究,取得了可喜的成就。
 
西北政法大学校领导和学校刑事法学院法学理论教研室的专家学者们把握法学研究发展的新动向,与时俱进,在原有的硕士研究生法学理论专业的基础上增设法律语言研究方向,并于2008年开始招收法学硕士研究生。目前,四名第一批法律语言研究方向硕士研究生已经产生,并已经投身于紧张而有序的学习与研究之中。
 
在遴选法律语言研究方向硕士生导师方面,西北政法大学校领导和法理学专家学者们思想开明,提倡专业互补,吸纳本校法律语言研究中心刘愫贞教授和刘蔚铭教授为该新增研究方向的硕士生导师。根据西北政法大学文件(西政校发[2008]8号),经2007年12月29日西北政法大学学术委员会评审通过,2008年1月18日校长办公会议研究,决定增设刘愫贞教授和刘蔚铭教授为法学理论专业硕士研究生导师(法律语言研究方向)。
 

  ......
  点击此处查看原文
发表时间:2008-09-12 20:58  
今日晚(2008年9月12日)在看一部地方方言的电视剧时,看到两名警察准备抓涉嫌贩卖人口的犯罪嫌疑人。该嫌疑人见到警察来到自己的家里,欲夺路而逃。警察见状飞身上前扭住嫌疑人。
 
嫌疑人:抓我干啥呢?抓我干啥呢?
 
警  察:你跑啥呢?
 
嫌疑人:我跑也不犯法。刘翔跑得快,咋不去抓刘翔呢?
 
警  察:少废话,走!
 
哈哈,有意思。
 
更多、更精彩内容请访问法律语言学研究网:http://www.flrchina.com/
发表时间:2008-08-05 11:41  
刘蔚铭·2007-10-14
 
时至2007年9月,在网上游览时偶然惊闻陈炯教授不幸逝世噩耗,深感悲痛,随后在法律语言学研究网重点报道了此重要消息。2007年10月14日,中国法律语言研究会秘书处从本站获悉陈炯教授逝世的后亦深感震惊,并向我国法律语言学专家发出征稿函,就陈炯教授的学术成就、为人、生平和对法律语言学事业发展所作的贡献写篇短文,缅怀陈炯教授,并且拟在网站和论坛上发起一系列纪念活动,报道陈炯教授的事迹和学术成就。系列报道文章在重阳节陆续发表。各位专家对陈炯教授的逝世似乎并不知情,上海方也表示从未得此消息,难怪陈炯教授逝世那么久中国法律语言学界都没有任何反应。看来本站的报道在法律语言学界掀起了一些波澜。有专家电话进一步证实:本站的报道非常精确。下文是为缅怀陈炯而作,已经发表在中国法律语言研究官方网站上了。
 
陈炯教授因患重病,2007年5月5日上午7点22分在无锡不幸去世,享年64岁。惊闻陈炯教授不幸逝世噩耗,深感悲痛,中国法律语言学界失去一名学术精英。
 

  ......
  点击此处查看原文
发表时间:2008-07-25 17:24  
刘蔚铭·2007-8-24
 
哈佛大学法学院Professor Stromwell在给新生首次上课时意味深长地说:
 
A legal education means you will learn to speak in a new language. You will be taught to achieve insight into the world around you, and you sharply question what you know. The law is reason free from passion. It leaves much room for interpretation, but leaves very little for self-doubt.
 
在哈佛大学法学院的毕业典礼上,Professor Stromwell自豪地说:
 

  ......
  点击此处查看原文
发表时间:2008-07-23 16:18  
刘蔚铭·2007-7-11
 
第八界IAFL国际法律语言学大会12号就要在美国西雅图华盛顿大学举行了。前几天从其会议邮件通知的一个注意事项勾起了我对几次国外学术会议办会风格和用餐的遐想。
这个注意事项是这样说的?/DIV>
 
If you are bringing an unregistered guest to either of the dinners (new information on the dinners is up on the website), you need to let me know (and there will be an additional charge). Please contact me if you are planning on bringing a dinner partner, as I need an additional count for the dinners.
 

  ......
  点击此处查看原文
发表时间:2008-07-21 14:12  
刘蔚铭·2007-6-24
 
中央电视台12频道的“庭审现场”最初大约每期时间长度近一个小时,信息量和现场报到的详细程度很不错,从中可以获取不少第一线的信息和庭审交互语言语料。近来,不知不觉突然变成了每期大约半个小时。时间短也就罢了,只是节目制作的指导思想变得越来越离奇了,越来越融入了自己的主观喜好,增加了过多的评论和主观倾向,而忽视了庭审现场中的许多技术环节。
 
如此以来,整个节目几乎都是电视台的评论,法官的语言、控辩双方、和证据环节等等都变得很次要,到处都是自己的评论和庭审之外电视台自己添加的佐料。如果这样,干脆不如叫做“庭审评论”,而非“庭审现场”。
 

  ......
  点击此处查看原文
发表时间:2008-07-21 14:01  
刘蔚铭·2007-1-14
 
最近,英国约克大学的语言科学系在招聘司法言语科学讲师。截至日期为2007年2月6日。英国法律语言学家们都激动万分,在奔走相告,通报这一令人振奋的消息。
 
这一职位的要求非常高。应聘者必须保证专注科研工作,并具有扎实的现代语言学理论基础,以及应能够在最主要的国际期刊上发表论文(相当于中国所要求的所谓“核心期刊”),能够获得校外研究基金和指导研究生。
 
具体而言,应聘者必须在言语科学、语音学、社会语言学、语言变化等领域积极从事研究,并对司法言语科学的理论、实验和案件实务层面具有浓厚兴趣,在2007年10月前获得博士学位或相关学历,等等等等……
 
好了,言归正传,说说这样的职位年薪到底是多少。
 
这样的职位,年薪为31525至38772英镑,折合人民币大约54万元。
 
更多、更精彩内容请访问法律语言学研究网:
  ......
  点击此处查看原文
发表时间:2008-07-19 14:51  
12月3日,刚刚开完由华东政法学院承办的“第四届法律语言学全国学术研讨会”,在乘坐的由上海飞往西安的飞机上,我偶然看到了西安当地媒体《华商报》上的一则新闻《结婚后患艾滋病 配偶能提离婚吗》。
 
新闻报道说,陕西省十届人大常委会第28次会议昨审议《陕西省艾滋病防治条例(草案)》,对宾馆应为旅客免费提供安全套做出规定:宾馆、饭店、洗浴和娱乐等公共场所的经营者,应当在公共场所内放置安全套或者设置安全套发售设施。对于这个规定,有常委会组成人员认为有些模糊。“‘应当’是‘可放可不放’还是‘必须放’?”这位常委会组成人员认为,放置安全套应该是强制措施,法规中应该予以明确。
 
从上述报道可以看出,这位常委会组成人员犯了一个有关法律用语方面的常识性错误。在立法语言中,“应当”本身就是用来表述一个法律规范的确定性、命令性的指引要求,要求人们为一定行为,因而具有“强制性”语义特征,且广泛用于我国的立法,例如:
 
民事活动应当遵循自愿、公平、等价有偿、诚实信用的原则。(民法通则第四条)
 

  ......
  点击此处查看原文
发表时间:2008-07-18 18:00  
刘蔚铭·2005-7-18
 
由于去牛津的前一天,在白金汉宫广场,风特别大,刮倒了照相机三角架,相机稍有损伤,电池也功能不正常了,因此在牛津照的照片很少,主要是用摄像机拍摄。现在,从摄像机上裁截了一些有意思的图像,下面的链接将带您来到这座闻名世界的小城:
 
 
2006年7月7日,在伦敦地铁和汽车连环大爆炸当日,早晨起床后用完早餐已是近八点半了。收拾好旅游行囊来到 West Hampstead地铁车站购票前往Paddington
  ......
  点击此处查看原文
发表时间:2008-07-18 17:56  
刘蔚铭·2005-7-18
 
赴英国参加第七届国际法律语言学大会,途中孜身一人,不免要仔细计划安排,拟在伦敦一宿,如此,翌日赴加的夫便感轻松暇逸。不过,最棘手之事便是预定房间,因英国一切行动均讲究提前行事,对此颇感不适。网上查询诸多宾馆旅馆类别,价格不仅昂贵,且需信用卡付定金,最终发现一种B&B的旅馆,经济实惠。所谓B&B,即提供早餐与房间床位的旅馆,经营灵活,房价便宜。然而,这些旅馆大多都需信用卡预付定金。仔细查询英国网站,重大发现:终于找到一家无需预付,网上确认后即可的旅馆。网上发去预定单,不久就收到了对方的确认邮件。我预定了一间单人房,40英镑一晚,是我找到的最便宜舒适的旅馆了,也许在伦敦都是最实惠的了。开完会返回伦敦时,在这家旅馆预定的是豪华单人间,仅仅贵了10英镑,但一切都上了档次。费尽精力,找到这家旅馆,确实是一个收获。其实,这家旅馆地理位置很好,根本不愁客源。
 

  ......
  点击此处查看原文